Zuko: I can’t believe a year ago my purpose in life was hunting you down. And now-
Aang: And now we’re friends.
Zuko: Yeah. We are friends.
Aang: I can’t believe a year ago I was still frozen in a block of ice. The world’s so different now.
Zuko: And it’s gonna be even more different. We’ll rebuild it together.
teared up for a second there
I will never forget this moment. When they hugged “KISS!” just slipped out at my and my friend looked at me like 0.0 “The fuck?!” because we were watching it with her family. But in the end no one else noticed or cared. It was really funny to me though.